Кулинарную книгу пометили предупреждением о «наркотиках» из‑за закона о маркировке

На нескольких книжных платформах и в сетевых магазинах появилось предупреждение у издания Гарольда Макги: якобы в книге упоминается «незаконное потребление наркотических средств», что связано с требованиями новой маркировки.

Что произошло

На некоторых книжных сервисах и в сетевых магазинах у издания Гарольда Макги «О еде и кулинарии. Наука о разнообразии продуктов и сочетании вкусов» появилась плашка с предупреждением о якобы содержавшихся в тексте упоминаниях «незаконного потребления наркотических средств и психотропных веществ».

Книга признана одним из ключевых трудов по молекулярной гастрономии: в ней рассказывается о выборе продуктов, их пользе и рисках, а также о методах приготовления пищи и сочетаниях вкусов.

Контекст и последствия

Ранее один из цифровых сервисов удалил из продажи тысячи книг, ссылаясь на риск нарушения требований закона о маркировке. Розничные сети также начали добавлять предупреждения к классической литературе и даже детским сказкам, где встречаются «волшебные зелья» или снотворные настои.

Ситуация иллюстрирует, как новые правила маркировки влияют на доступность литературы и порождают осторожность как у онлайн‑площадок, так и у розницы при размещении и продаже книг.

Обложка издания

Фрагмент страницы книги